AS20190401001235_commL







0 :ハムスター速報 2019年4月04日 15:21 ID:hamusoku
「令和」元号を考案した日本の教授…「朝鮮半島の歌が日本の詩歌に影響」信じる知韓派

5月1日から使用される日本の新元号「令和」の考案者が中西進大阪女子大名誉教授(89)であることが確認されたと、日本メディアが3日報じた。

「令和」は8世紀に集大成された日本最古の歌集『万葉集』に由来する。万葉集研究分野で「中西万葉学」という言葉があるほど中西教授はこの分野の第一人者だ。

この中西教授は普段から「朝鮮半島から日本に来た渡来人が万葉集に載せられた日本の歌に大きな影響を及ぼした」という持論を有する知韓派学者だと、中西教授をよく知る韓国人の知人が明らかにした。


中西教授は2003年に死去した女流歌人、孫戸妍(ソン・ホヨン)さんの師でもある。孫戸妍さんの娘で詩人兼随筆家の李承信(イ・スンシン)さんも中西教授と親しい。李承信さんは3日、中央日報との電話で「韓国と日本の文化交流に大きい関心を持つ方」と伝えた。

実際、中西教授は2013年、『李承信一行詩の力』東京出版記念会で記念講演をした。講演では「今後の外交で最も重要な要素は心の関係、知の関係、文化の関係を築いていくこと」とも述べた。

1997年に芥川賞を受賞した在日小説家の柳美里さんは2日、ツイッターに中西教授と出席したシンポジウムの内容を紹介した。2010年に北海道で開かれた「万葉のこころを未来へ」というシンポジウムで、中西教授から「(朝鮮半島の)郷歌と詩調を万葉集と比較する」という高難度のミッションが与えられたという。中西教授はシンポジウムで「(三国時代の末)朝鮮半島で百済と高句麗が滅亡し、多くの人たちが日本に渡ってきた。その当時(渡ってきた)渡来人が万葉集に大きな影響を及ぼした」と述べたと伝えた。韓半島(朝鮮半島)で詠まれた詩歌が海を渡り、後に万葉集にある日本の詩歌に影響を及ぼしたということだ。

https://japanese.joins.com/article/997/251997.html?servcode=A00§code=A10





1 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:22 ID:Kxj.JF4G0
まぁ~た始まった(呆れ)






3 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:23 ID:U0jd1..E0
い つ も の






4 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:23 ID:SpJwB1cL0
起源主張が来たかーそっちかー






5 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:23 ID:5MUdPYEK0
まーた言い出したよ






6 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:23 ID:BwF8Y6C50
お、頑張って調べた結果がねつ造か 大変だな






7 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:23 ID:oxwOhA8G0
い つ も の






8 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:23 ID:NT56r1S60
そうでーす、この世の全てあなたたち韓国起源のものですねぇ。宇宙ですら韓国起源なんでしょうねぇ。






9 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:23 ID:KOdt73wq0
定期






10 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:23 ID:qsilyXyN0
お薬増やしておきますねー

今度カウンセリングも受けましょうねー






11 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:23 ID:nnuG0fl00
またか
飽きないねぇ






12 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:24 ID:fRrGh0cJ0
あぁはいはい いつものですねー






13 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:24 ID:H1wODZfU0
元号はワシが育てた






14 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:24 ID:I.hg8Brk0
万葉集だっつってんだろ!ぶっ飛ばすぞ!!






15 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:24 ID:6k44LxWR0
中西教授をよく知る韓国人…?






16 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:24 ID:vOPnxxS00
まさか元号にまで起源主張してくるとは






17 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:24 ID:nm686.YQ0
始まった始まった。
春だな~。






18 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:24 ID:oxwOhA8G0
平常運転で安心する。逆にまともだったら日本中がパニックになるもんな






20 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:24 ID:X.xJvf2q0
はぁ~~~~(クソデカため息)






21 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:25 ID:.hCxKBVx0
100%言うからおもしろいおもしろい






23 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:25 ID:4beyHpj10
安定の中央日報






25 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:25 ID:o6NoNU5A0
伝統芸キター!






27 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:25 ID:OqZvxx640
やっぱりすげぇや韓国は!(棒)






28 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:26 ID:gpyF.eH60
〇〇の起源は朝鮮半島キターwwwwwwww
草生やさずにいられないわw






30 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:26 ID:8NeGKoXd0
様式美






31 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:26 ID:AJQDhByL0
こっちみんな
あっちいけ






32 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:26 ID:Vv2nNiC70
もう放っておいて欲しいわ・・・ こっちくんな!!






33 :ハムスター名無し2019年04月04日 15:26 ID:kxqmMhpM0
何言ってんだこいつ






34 :名無しのハムスター2019年04月04日 15:26 ID:kvkw4bz.0
はいはいいつもの








過去の人気記事ランダムぴっくあっぷ
今週の人気記事一覧