d2ecc0aa-s


0 :ハムスター速報 2016年2月01日 08:44 ID:hamusoku
全力で「恵方巻」を推してくる日本のコンビニに、中国人ぼう然

 正月気分がすっかり抜け、2月が近づいてくると、スーパーやコンビニエンスストアなどでは節分に食べる恵方巻の予約を呼びかけるチラシやポスターが立ち並ぶ。今やクリスマスケーキと肩を並べる、いやそれ以上の販促合戦が繰り広げられているが、これがどうも中国の人たちには奇異に映るようだ。

 中国メディア・捜狐は27日、年明け早々から日本のコンビニエンスストアで大々的に展開されている恵方巻の販促活動について写真付きで紹介する記事を掲載した。記事では「恵方巻予約承り中」の張り紙が店の入口や窓、店内、さらにはトイレの中にまで大量掲示されている様子などを紹介。「節分が近づくにつれてこの宣伝方式はどんどんエスカレートしていく」と説明した。


 また、「交通安全」、「良縁成就」、「開運合格」、「厄除け祈願」、「商売繁盛」など、恵方巻を食べると期待できるというご利益の数々を天井から書初めの如く吊り下げている店内の写真に対して「食べるとご利益があるというけれど、こんなに多くのお願いはそもそも神社に行くレベルだろ」と突っ込みを入れている。

 さらに、子どもが見たら間違いなく泣きそうな面持ちの鬼が恵方巻を食べるモニュメントを展示する店、「レジでじゃんけんして勝ったらタダ」というむちゃくちゃな売り出し方をする店なども紹介。そのうえで、「日本人は何をするにも限界までやるんだな、としか言いようがない」と呆れたような調子で評した。

http://news.searchina.net/id/1601234?page=1


wikipedia 恵方巻

恵方巻、恵方巻き(えほうまき)とは、節分に食べると縁起が良いとされている「太巻き(巻き寿司)」、および、大阪地方を中心として行われているその太巻きを食べる習慣。


「恵方巻」という名称は、1998年(平成10年)にセブン-イレブンが全国発売にあたり、商品名に「丸かぶり寿司 恵方巻」と採用したことにより広まったとされている。それ以前は「丸かぶり寿司」「節分の巻きずし」「幸運巻きずし」などと呼ばれており、「恵方巻」と呼ばれていたという文献等は見つかっていない[5]。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%81%B5%E6%96%B9%E5%B7%BB




2 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:45 ID:btZnuQ6L0
関西住みだったから何にも考えずに食ってたなw






3 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:45 ID:JEj9.gMF0
ほんとそれな






4 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:46 ID:cR5t3FoL0
年に何回もある上に、意味がわからないからこの行事嫌い







5 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:46 ID:ONyrMwjY0
そもそも恵方巻きって何?






6 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:46 ID:bqQ9SxFd0
そもそも恵方巻きに意味はないし、ポッキーの日みたいなもんだからね。






7 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:47 ID:K7j.UWoe0
まじでこの恵方巻きとかいうの何なの?

急に出てきたイベントでCMでもよく見かけるんだがまじで知らない






8 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:47 ID:d16s.h.r0
関東だと何年前か忘れたけど突然やりだしたよな
違和感全開やで






9 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:47 ID:jgUJ4ibG0
恵方巻き食べないからどうでもいい






10 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:47 ID:aN7jX0rX0
日本のハロウィンについても言及してくれ






11 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:47 ID:oNWaz.rO0
ハムちゃん結構日本の伝統文化(偽)嫌いよね

分かる






12 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:47 ID:uqa.iWzN0
客先から買わされる社畜ワイは営業の鑑やろ?(洗脳)






13 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:48 ID:YLNWA.RW0
三大ゴリ押しイベント
ハロウィン
恵方巻
ボージョレヌーボー






14 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:48 ID:SNRNFZzuO
最初はこんな風習全国規模になるわけねーだろと笑っていたらそこそこ浸透してきて唖然






15 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:48 ID:Z7U3eLjf0
恵方巻き高い。






16 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:48 ID:CAGh5w1U0
まぁ日本人は基本的に企画ものとか祭り事とか好きだからな
結果的にはwin-winと言えなくもない






17 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:48 ID:zO.Zv79L0
確かに20数年前はこんな風習なかった@関東






19 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:49 ID:OIAQlvEj0
節分なんて豆だけ食ってりゃそれでいいんだよ






20 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:49 ID:3GDsK9Ot0
バレンタインもハロウィンもクリスマスも
本来の趣旨とは違う企業戦略に落ちるのが日本人

踊らされているのにも気が付かずに、、、






21 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:49 ID:n0OZt0S.0
最近では冬の土用の丑の日とかいってウナギ推してるコンビニありますけどね・・・







22 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:49 ID:qPbztu9D0
ウチでは15年前くらいからやってるな。

と、考えて15年前ですら21世紀であることに驚愕した。






23 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:50 ID:bTUrr1010
クリスマスとかバレンタインデーとか
海外のイベントを間違えて広めるよりも
恵方巻はまだましだろ






24 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:50 ID:t4zvJ49u0
コンビニ店員オレ、自爆営業が増えてむせび泣く






25 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:50 ID:SbbvmOsO0
メニューが決まってる日は主婦助かるのよ







27 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:50 ID:uR4BNmV.0
2月はイベントがバレンタインくらいしか無いから皆必死だね。






28 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:50 ID:3GDsK9Ot0
節分なんだから豆撒いておわりでいいだろ






29 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:51 ID:sJTS48gI0
関西圏発祥なのかこれw






30 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:51 ID:ht0VilJK0
翌日に余った見切り品を買って、切って食べてる。







33 :名無しのハムスター2016年02月01日 08:52 ID:3GDsK9Ot0
玄関に柊の葉と鰯の頭を下げる地元の風習は地元だけにして貰いたい

じゃないと街中が臭くてたまらんわ







31 :ハムスター名無し2016年02月01日 08:51 ID:OkkE8baf0
クリスマス、年賀状、おせち、恵方巻き、バレンタイン、ホワイトデー...
いつの間にか庶民がノルマに苦しむイベントになってませんか?





記事を出した後にコメント欄をまとめて記事中に掲載するという試みをしています。
コメント随時追加していきます。

試行錯誤の段階でいろいろとやっていこうと思っています!
コメントしてくれると嬉しいです( ´∀`)

あと、現在記事とは関係ないコメントも大量にある為、一時承認中にしています。
少し時間経てば掲載されます。管理人とかハム速にご意見ある方はメールフォームでお願いします。

過去の人気記事ランダムぴっくあっぷ
今週の人気記事一覧