hamusoku



0 :ハムスター速報 2018年8月25日 11:00 ID:hamusoku
 朝日新聞の慰安婦問題にからむ英語版記事2本がインターネットで検索できないような設定になっていたことが分かった。朝日新聞広報部は産経新聞の取材に対し、「記事を最終確認するため社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にした。その際に2本のタグ設定解除の作業が漏れてしまった」と説明し、24日までに設定を解除した。

 検索できない設定となっていたのは、平成26年8月5日付朝刊に特集「慰安婦問題を考える 上」に掲載された記事の英訳版2本。1つは朝鮮半島で女性を強制連行したと虚偽証言した吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した記事。もう1つは、「女子挺身(ていしん)隊」と「慰安婦」の混同を認めたことを伝えた記事だった。いずれも朝日新聞デジタルのウェブサイトに26年8月22日午前10時にアップされていた。

中略

 メタタグが埋め込まれたことが発覚するきっかけを作ったのは、米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏だった。

 ギルバート氏らは7月、朝日新聞の英語版記事で「forced to provide sex(性行為を強制された)」という表現が使用されていることについて「慰安婦強制連行・性奴隷説を流布するような内容だ」として表現修正を求めるとともに、「吉田証言」に関する記事を撤回したことを英文で告知するよう申し入れた。

 これに対し、朝日は修正については「応じられない」と回答。英文による告知に関しては「2014年8月5日付記事の英訳版は『朝日新聞デジタル』で2014年8月22日に掲載し、現在も下記のURLで全文閲覧できます」と反論していた。

 ギルバート氏はURLを確認したが、検索エンジンで問題の記事を検索しても見つからなかった。この経緯を動画などで明かしたところ、視聴者の指摘により、メタタグの存在が分かったという。

ソース http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n1.html



なお、前回ハム速でこの問題について取り上げた記事はグーグルでタイトル検索しても出てこず「検索避け」状態になってる模様wwwwww
asasa
朝日新聞さん、英語版慰安婦訂正記事を検索避けして実質なかったことに…指摘されるとタグを削除した模様:ハムスター速報
http://hamusoku.com/archives/9894869.html





1 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:09 ID:f7CiGpFV0
クソみてえな言い訳だな






2 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:09 ID:CfONi3qf0
みっともね






3 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:09 ID:7tkhbTwI0
え?基本検索避けしてるってこと?






4 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:10 ID:sTRY9My80
ですよね〜(氏ね)






5 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:10 ID:NfTZfgW.0
嘘に嘘を重ねるお手本のような光景






6 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:10 ID:OSIfK4rz0
こんな下衆紙じゃケツも拭きたくない






7 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:10 ID:fRgXm5ta0
解除が遅れた?
そもそも設定する必要がないのでは。






8 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:11 ID:BeYUhz8c0
作業漏れという名の隠蔽工作







9 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:11 ID:AGxM68GP0
言い訳せずに謝ればいいのにこれだもんな






11 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:11 ID:o3QpSGpU0
卑怯者の鑑
信頼が回復するなどと甘い期待はしない方がいい






13 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:11 ID:HXvPK7Gw0
なんでピンポイントでそれだけ漏れるんだよ。クソみたいな言い訳すんな






14 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:12 ID:xwreiq9M0
いっそのこと朝日の全記事にタグ付けておけば皆幸せになるんじゃね?






15 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:12 ID:KceChvV00
これって何気に大問題だよね?
テレビで大々的に取り上げるべき事件なのにな






16 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:12 ID:LV90RhPz0
そもそも何故設置したんですかねぇ?






17 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:12 ID:NojssI9e0
自ら情報源として使えないと証明暴露していくスタイル
もう個人のツイッターと同レベルの新聞
日本では、誰もメディアとして扱ってないというのを
日本人が発信していかないといけない。






18 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:12 ID:sGEghs2f0
隠蔽したくてしょうがないんだな






19 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:13 ID:npydr2tP0
誰がそんな言い訳信じると思ってんねん






20 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:13 ID:0Eo6nWSY0
「検索除けタグをつける」という操作は「社内のみで閲覧できるような状態」ではないよ






21 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:13 ID:TcilPuiN0
朝日がサンサンおはよーさん
朝日はサンザンうそつきーさん♫






22 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:13 ID:CiuVrQ.P0
故意ではなかったという証拠を出せ!!






23 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:13 ID:kKoIAmJf0
これが報道の自由というやつですか






24 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:13 ID:.90r0vCe0
こういうのを他の報道機関が徹底追求せずに黙認すれば
報道機関全体の信用がさらに低下してしまうと思うんですが
やっぱり忖度ですか?







25 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:13 ID:T3fWxCJW0
日常的に嘘をついているから、こんな嘘も平気でスッと出てくる。







26 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:13 ID:Vq9ekRDg0
人に厳しく自分に甘くのお手本






27 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:13 ID:m.25QUEM0
うそつきは朝日新聞のはじまり






28 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:14 ID:MkFnS6si0
これは確信犯






29 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:14 ID:zqsuf8gZ0
日本で最も信用の置けないメディアと名指しされた朝日新聞だもんな



朝日新聞、英国オックスフォード大学の調査で『日本で一番信頼できない新聞』という称号を手にする…産経新聞や毎日新聞以下:ハムスター速報
http://hamusoku.com/archives/9864336.html





30 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:14 ID:efudeLdg0
やらなきゃ意味ないよ






31 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:15 ID:oSeryauY0
この言い訳で騙せると思ってるコイツらってもしかして俺たちより頭悪い?






33 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:15 ID:QAJYjcz80
ここまでしても謝罪の一つもないのが朝日新聞






34 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:15 ID:uSFxVeJj0
言い訳にすらなってねえわアホか






35 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:15 ID:NeKB8mnx0
故意ではなく、只の作業の遅れだという事ならば、遅れだという証拠を提出し証明したまえ、疑惑のあるやつが証明しないと駄目なんだろう?散々言ってたよな。






36 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:15 ID:wMvyB7Aj0
評価はずっと右肩下がり。上がることのない新聞社。






37 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:15 ID:vl7MPXjv0
ますます疑惑が深まった!!






38 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:15 ID:efudeLdg0
日本人の新聞離れが捗りますなあ






39 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:15 ID:YZ69LE1f0
子供達よ、こういう愚かなことを平気でやるような大人になってはいけないよ。
反面教師として見ておこうね。






40 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:16 ID:uY0KknLQ0
例えばそれが本当だったとしてだ、
詳しい事は分からないけど、ページごとのアクセス数とかは社内でも把握するだろ?
明らかにそのページだけアクセス数が少なくなっている事が分かるのに、何故おかしいとは思わなかったのか?






42 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:17 ID:6D2.YVFQ0
そもそもタグ設定する必要あったんですか?






43 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:17 ID:iVy5Mf7E0
新聞も配るの忘れてください






44 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:17 ID:T3fWxCJW0
誰にでもフェイクとわかるフェイクを流すのが朝日新聞のジャスティス






45 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:18 ID:RcfHelTu0
これは他のメディアが取り上げろよ
笑い事じゃ済まされないレベルの悪事だぞ






46 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:19 ID:ZSfu6r9o0
それでも私たちは信じている、メタタグのチカラを。

                  ジャーナリスト宣言






47 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:19 ID:kjTum76R0
検索回避タグなんかつけてもネットに上げたら「社内のみで閲覧できる状態」にはならないし、
特にクリティカルな2単語だけ残すのもおかしい
言い訳が下手w






48 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:21 ID:fuz3gVj30
「作業から漏れていました。漏れていた記事はこちらです」
ってトップページに大々的に特集組めよ






50 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:22 ID:ny2b3JDs0
な?"日本国民"の敵だろ?






52 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:25 ID:gmaZkJyP0
ようやく家族を朝日新聞から解約させることが出来た。ありがとう地元紙…






54 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:27 ID:AnB9FGj00
これ悪質なのは検索避けもそうなんだけど
この英語の謝罪記事を国内版にしか載せてない事なんだよね
英語版にはこの謝罪記事載せてないんだわ
日本語版にだけ英語の謝罪記事を載せてる
 
悪質に悪質を重ねた計画的犯行なんだよ






58 :ハムスター名無し2018年08月25日 11:30 ID:Nhrye8N.0
記事の掲載サイトが海外用ではなく、日本国内用だった件は?






53 :名無しのハムスター2018年08月25日 11:25 ID:9GmKKpxm0
お詫び、訂正の記事だけ検索避け入れておくとか確実に会社指示だろ
やるなら全記事に検索避け入れればいいのでは








過去の人気記事ランダムぴっくあっぷ
今週の人気記事一覧