english_kaiwa_man










0 :ハムスター速報 2021年3月2日 14:45 ID:hamusoku














1 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:49 ID:T.w48xTy0
翻訳会社ならではだな、
使用言語で有能無能は判断せんぞ!
なぜなら翻訳ツールで解決するからな!!!
ババーン!!!(キメ顔)ってことだろ?






2 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:49 ID:EvxHsn0A0
三木谷「」






5 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:51 ID:JHRXhf7i0
これは素晴らしい取り組みね






6 :ハムスター名無し2021年03月02日 14:52 ID:OXHm8E.E0
和製外国語も多いからね
まだまだ翻訳業にもワンチャンあるでー






7 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:52 ID:JsPZEMYw0
そして英語のできないデザイナーがまた今日もおかしな文言の入ったTシャツやバッグを作るのですよ






9 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:53 ID:lvwd2xiF0
英会話のために努力する時間と労力を本業に使う方が有能やろ
英会話「しか」できないようなヤツならなおさら






10 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:53 ID:ZWg77FLk0
そうは言っても翻訳までの時間がかかって英語使いそうw
リアルタイムにそのまま表示してくれるツールが出るのはまだまだ先か。






11 :ハムスター名無し2021年03月02日 14:54 ID:thHIRp9g0
PS3のCODMW2の悲劇はもう勘弁してクレメンス







12 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:54 ID:JHRXhf7i0
将来的には本格的に言語の習得が必要なくなるかもね






13 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:54 ID:RQiEjBKe0
ツールのひとつだからね。
英語を覚えるだけでめちゃくちゃ選択肢が増える。
それだけでドヤるのは確かに無能だけど、
英語できることは良いことなんだよ。






14 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:54 ID:PMGfwxSs0
全く関係ないけど英語禁止とか言われると昔のバラエティ番組思い出すな
BIG3の英語禁止ゴルフとか






18 :ハムスター名無し2021年03月02日 14:55 ID:M72Vb.EE0
楽天「」






20 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:57 ID:3TtusqTO0
確かに英語が出来ても業務が出来ない人がちらほらみうけられる






23 :名無しのハムスター2021年03月02日 14:58 ID:eCHcvfL20
小池都知事とルー大柴みたいな人達は日常会話に支障がでそう






27 :ハムスター名無し2021年03月02日 15:00 ID:2emF6xTT0
英語しゃべれて仕事できる人 > 英語しゃべれないけど仕事できる人 > 英語しゃべれるけど仕事できない人






30 :名無しのハムスター2021年03月02日 15:01 ID:4rwzPHmH0
個人的に古典漢文並に英語って要らないと思ってて、それこそ自動翻訳が優秀になってきたのと、母国語で物事考える力を身に付けずに英語磨いてもどちらも中途半端になるわ。
そういう意味でこの英語禁止は支持したい。






36 :名無しのハムスター2021年03月02日 15:02 ID:mUOLuDuA0
ワイ、英語できないくせに自動翻訳が信用できなくて、二重チェックしてしまう






37 :ハムスター名無し2021年03月02日 15:03 ID:zy7BI4a80
さっさと自動翻訳が完璧にできる世の中になって欲しいわ






39 :名無しのハムスター2021年03月02日 15:03 ID:ClWyG9ho0
語学はできる人はすごいなーと思うけど、当たり前のようにできる人はひけらかさないし自慢もしない

外国かぶれで誰も聞いてないのに英語の蘊蓄語ってきたりルー語しゃべってる奴は仕事できなさそうって思ってたので同じ意見の人が多くて良かった






42 :名無しのハムスター2021年03月02日 15:03 ID:lyIWMxJG0
出来ることは悪い事じゃないが
それで評価する上司が変なだけで

どっかの官僚や知事みたいなカタカナ造語推しは論外






43 :ハムスター名無し2021年03月02日 15:04 ID:JffL.TE40
自動翻訳の技術がクッソ進んでる今の時代じゃ、重要度がどんどん落ちていくのは確実だわな
小説の翻訳みたいな翻訳者にセンスが求められる分野は別だけど






44 :ハムスター名無し2021年03月02日 15:04 ID:d3PvQIHg0
仕事や生活に必要ならちゃんと勉強して使え
そうじゃなければ教養として学べば世界が広がるが、
無理に背伸びする必要はないってことやね






46 :ハムスター名無し2021年03月02日 15:05 ID:85SMII.y0
みんな同等にグローバルな仕事をこなせるのが最善だね。
道でいきなり外人に話しかけられてもスマホで通訳アプリもあるし、結構、いい感じになってきたね












ハム速公式twitter
https://twitter.com/hamusoku



今週の人気記事一覧