0 :ハムスター速報 2022年8月9日 18:31 ID:hamusoku
2 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:37 ID:mTRpv3Lw0
これ超必ぶっぱが刺さって決まったからクソゲーっていってんじゃないの?そしたら格ゲー勢の使うクソゲーとそんなニュアンス変わらんが
3 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:39 ID:ZD6SUSDA0
楽しそうで何より
4 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:39 ID:G1HRFKgr0
クソゲーってよーするにfucking gameやからなぁ。
クソゲーって言葉を知らんかったら普通にそっち使ってそう。
6 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:40 ID:s35Y2eju0
ロスの体育館でやってた頃からEVOって変なことが起こる場所だからなw
ウメハラの背水の逆転劇やらヲシゲのラウンド勘違いやら
9 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:41 ID:OW3Oa7CA0
普通にプロゲーマーのマゴ選手やハイタニ選手も配信で言いそうだが
10 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:42 ID:6CuBYBmF0
俺はたまに心の中でリアルKUSOGEEEEEEEE!!って叫んでるよ
11 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:42 ID:AfseyV010
大会のゲームクソゲーはあかんやろ
12 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:43 ID:Ozk6uY3D0
クソゲーw
14 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:46 ID:oaciAuPs0
そう言えば人生とかいうクソゲー
主人公の容姿ステが最低で固定されてるしヒロインも現れないんだけど
どうなってんだよ(憤怒)
15 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:46 ID:cmrIgYzq0
あながち間違ってない
17 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:47 ID:Yt872ljT0
アメージングとか、オーマイガーみたいな使い方かな?
まあ、日本人も謎の英語使うから、これは仕方ないね。
18 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:49 ID:sSD0b3970
どういう意味で使っているんだ???
悔しい時?ビックリしたとき?
19 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:51 ID:70byfy4p0
あながち間違っていない気もする??
海外でどうやら「クソゲー」という言葉が「ありえね〜〜〜」みたいなニュアンスで使われてるらしく、EVOの実況者が「KUSOGEEEEEE!」って叫んでてめちゃくちゃ面白い
— 八木 (@rakuni_yasetai) August 7, 2022
世界大会やぞ
pic.twitter.com/COLcBeZ6Bn
KUSOGEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!
— pnizo.eth🍀 (Tsubasa CM) (@pnizo) August 9, 2022
思ってた以上に聞き取りやすくて笑ってしまった
— コカ・コウラ (@cola_yummy_) August 9, 2022
2 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:37 ID:mTRpv3Lw0
これ超必ぶっぱが刺さって決まったからクソゲーっていってんじゃないの?そしたら格ゲー勢の使うクソゲーとそんなニュアンス変わらんが
3 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:39 ID:ZD6SUSDA0
楽しそうで何より
4 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:39 ID:G1HRFKgr0
クソゲーってよーするにfucking gameやからなぁ。
クソゲーって言葉を知らんかったら普通にそっち使ってそう。
6 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:40 ID:s35Y2eju0
ロスの体育館でやってた頃からEVOって変なことが起こる場所だからなw
ウメハラの背水の逆転劇やらヲシゲのラウンド勘違いやら
9 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:41 ID:OW3Oa7CA0
普通にプロゲーマーのマゴ選手やハイタニ選手も配信で言いそうだが
10 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:42 ID:6CuBYBmF0
俺はたまに心の中でリアルKUSOGEEEEEEEE!!って叫んでるよ
11 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:42 ID:AfseyV010
大会のゲームクソゲーはあかんやろ
12 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:43 ID:Ozk6uY3D0
クソゲーw
14 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:46 ID:oaciAuPs0
そう言えば人生とかいうクソゲー
主人公の容姿ステが最低で固定されてるしヒロインも現れないんだけど
どうなってんだよ(憤怒)
15 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:46 ID:cmrIgYzq0
あながち間違ってない
17 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:47 ID:Yt872ljT0
アメージングとか、オーマイガーみたいな使い方かな?
まあ、日本人も謎の英語使うから、これは仕方ないね。
18 :ハムスター名無し2022年08月09日 18:49 ID:sSD0b3970
どういう意味で使っているんだ???
悔しい時?ビックリしたとき?
19 :名無しのハムスター2022年08月09日 18:51 ID:70byfy4p0
あながち間違っていない気もする??
ハム速公式twitter
https://twitter.com/hamusoku
今週の人気記事一覧
コメント一覧
クソゲーって言葉を知らんかったら普通にそっち使ってそう。
病院行け
ウメハラの背水の逆転劇やらヲシゲのラウンド勘違いやら
1コメでコレ。管理人やろか。
主人公の容姿ステが最低で固定されてるしヒロインも現れないんだけど
どうなってんだよ(憤怒)
それはすンごいね〜よかったねぇ〜
まあ、日本人も謎の英語使うから、これは仕方ないね。
悔しい時?ビックリしたとき?
誤解してるのは外人ではなく、むしろまとめブログか元スレが面白おかしく誤解させにきてるとかじゃねーの
強技、強コンボ、強連携食らったら言ったりするな、ネタ混みも多いからガチギレではない
まあ同じ意味だな
ニュアンス違いなんてとんでもない。勘違いするのはエアプか煽りブログマンぐらいだけだわ
某女性プロの「人権ない」発言もその程度のニュアンスだったんだろうな
神「縛りプレイを途中で諦めたヤツだわ」
多分「ヤバいー!」とかじゃないかな?
うむ
日本でも似たようなニュアンスで使ってる人いるしな
こんな的はずれなまとめしてアクセス乞食してるぐらいやからハムちゃんじゃね?
ただ、世界大会の実況が使うにしては品がない言葉だから多少違うニュアンスで捉えられているのは間違いなさそう。
ウォシゲ!NO!すき
Atari 2600とか知らなさそう
とかも外人が使うの見かけるようになった
どんなクソゲーだったとしても、”クソゲー!”と、まんま叫ぶシーンは存在しないだろ
間違ってるのは間違ってると言ってるアホの方
何年も前にポプテピピックがネタにもしてただろ
why!?why!?(ワーイワーイ)もすこ
愛すべきクソゲーとか言ってたし
日本人って賞賛よりまず批判をしがちでしょ?
すげえよりクソゲーの方が使用頻度高いと思うよ
サモンライッ!意志を宿し~
言ってんのはプレイヤーじゃなくて実況だぞ
今対戦ゲームで使われてるクソゲーは本来の意味とは違う
本来はスーパーモンキー大冒険のようなゲーム自体ツッコミどころ満載でよく販売したなレベルで酷いクオリティーのゲームの事を指すんだよ
SM調教師瞳!
マリオカートしてる時の俺じゃん
でも猫は可愛いよね
流石にその解釈は古すぎるだろ
ありえねーwも全然ありだとおもう
国内でも「クソゲー」は本来の単一的ネガティブな意味だけではなく多様性のある使い方されてるよ
すの発音がしづらくて海外で間違って広まったのかも?
超凄いゲームプレイ=くそ凄いゲームプレイ
的なニュアンスか。
Google翻訳かなんかでやり取りしてて生まれたんかな。
超ゲーム(プレイ)=くそゲーム(プレイ)
そらそうやろけども
とかもネイティヴ勢が面白がって使うよなw
おもしろそうだなww
HPの半分減る技とかバランスおかしいやろ
ワンパンマンの格ゲーはむしろネタだったが、普通は多くて3割や
それとクソゲーのニュアンスは間違ってないよな
「愛すべき笑えるクソゲー」と「ガチのクソゲー」と2つの意味があって、これは前者だし
KUSOKOMEEEEE!!
実況だって知識あるからクソ技ぶっぱで決まったらクソゲー言うやろ
次のST6では自動日本語実況も追加されるから
さらに変な日本語も追加されそう
韓国にはゲームを遊ぶ二人組が描かれた壁画もあるし…
ニュアンス的にあっちの言うゲームは試合(ゲームセットとかのゲーム)を指してるように見える
つまり試合展開がクソだったって言いたいんだろう
ただ日本人が使うクソゲーは文字通りゲームソフト自体が(俺が勝てないバランスだから)クソって意味で使ってる人が多いな
コメントする